ביצה שנולדה ביום טוב בית שמאי אומרין, תאכל; ובית הלל אומרין, לא תאכל. בית שמאי אומרין, שאור כזית וחמץ ככותבת; ובית הלל אומרין, זה וזה כזית.
Un œuf pondu pendant Yom Tov (un jour de fête) - L'école de Chamaï dit il [peut] être consommé [le jour même]; Et l'école d'Hillel dit il ne peut pas être mangé.
L'école de Chamaï [définit qu'il est interdit de posséder] du levain [selon la Torah] à partir [d'un aliment de la grosseur] d'une olive, et [l'interdit de posséder du 'Hamets (de la pâte levée) [à partir de la grosseur d'une datte. L'école d'Hillel [fixe] les deux [volumes] à [la grosseur] d'une olive.