La Box à gourmandises émission n°17 - En manque d'inspiration ? Murielle et Elyssia sauvent vos tables de 'Hol Hamo'èd ! - Elyssia BOUKOBZA & Murielle BENAINOUS
בית שמאי אומרים, לא ימכור לו פרה חורשת בשביעית; ובית הלל מתירין, מפני שהוא יכול לשוחטה. ומוכר לו פירות אפילו בשעת הזרע; ומשאילו סאתו, ואף על פי שהוא יודע שיש לו גורן, ופורט לו מעות, ואף על פי שהוא יודע שיש עימו פועלים. וכולן בפירוש, אסורים.
Beth Chamaï dit : on ne lui vend pas de vache de labour pendant la Chémita. Beth Hillel permet car il peut la tuer. Il est permis de lui vendre des fruits, même à l’époque des semailles, de lui prêter sa mesure [de 1 Séa] il ne change pas de pièces avec lui (faire de la monnaie) même s’il sait qu’il a des travailleurs. Dans tous les cas s’il le dit explicitement, c’est interdit.