Devinettes sur la Paracha et réponses par ordre alphabétique Alef, Beth… à imprimer avant Chabbath.

Règle du jeu : Dans ce jeu, 22 questions, correspondant aux 22 lettres de l’alphabet hébraïque. La première réponse commence par un Alef, la deuxième par un Beth, etc… Les participants doivent trouver le mot exact en hébreu ou son équivalent en français. Le point est attribué en priorité à celui qui a donné le mot exact en hébreu. Il y a des devinettes pour tous les âges. Le mot souligné dans la devinette indique ce qu’il faut chercher.

א.   Lors du combat contre 'Amalek, Moché s’est assis dessus.

ב.   Il était interdit de laisser de la manne jusqu’à ce moment là.

ג.   Moché et les hommes, et plus tard, Miryam et les femmes ont dit : « chantez à Hachem car Il est... »

ד.   Hachem en a fait faire un plus long aux Bné Israël pour arriver en Terre promise.

ה.   Ce jour là, il tombait double ration de manne.

ו.    Lorsque les Bné Israël ont vu le châtiment des Égyptiens, ils eurent cela en Hachem et en Moché.

ז.    Il faut effacer celui de 'Amalek.

ח.   Les eaux étaient devenues ainsi à la droite et à la gauche des Bné Israël.

ט.   La manne pouvait prendre celui qu’on désirait.

י.   Ses ossements n’ont pas été oubliés, c’est Moché Rabbénou qui les a pris.

כ.  Tant que subsiste 'Amalek, celui d’Hachem n’est pas complet.

ל.   À Mara, les Bné Israël n’y ont pas réussi, les eaux étaient trop amères.

מ.   Avant de la consommer, ils dirent : « Hamotsi lé’hem min hachamaïm » (qui fait sortir le pain du ciel).

נ.   Lors de l’ouverture de la mer, nos Sages nous disent qu'il y en eut dix.

ס.   Animal qui fut puni avec son cavalier.

ע.   Le jour, cela dirigeait leur chemin, et la nuit cela les éclairait.

פ.  Il a décrété de jeter les enfants juifs dans l’eau, il a fini noyé avec son peuple.

צ.  « La boîte de conserve » qui a duré des siècles.

ק.   Ce que Hachem a fait à l’eau pour qu’elle tienne.

ר.   Pharaon a donné l’exemple en attelant lui même le sien.

ש.  Ce passage de notre Paracha a été intégré dans la prière quotidienne du matin (Cha’harit).

ת.   À Elim, il y en avait soixante-dix, comme le nombre des Anciens d’Israël.

 

Réponses :

אבן (une pierre) .א

בוקר (le matin) .ב

גאה גאה (souverainement grand) .ג

  דרך (le chemin) .ד

הששי (le sixième jour) .ה

ויאמינו (ils eurent foi) .ו

זכר (souvenir) .ז

חומה (muraille) .ח

טעם (goût) .ט

יוסף (Yossef) .י

   כסא (le trône) .כ

לשתות (à boire) .ל

מן (manne) .מ

ניסים (miracles) .נ

 סוס (cheval) .ס

עמוד ענן\האש (colonne de nuée/de feu) .ע

 פרעה (Pharaon) .פ

 צנצנת המן (un pot de manne) .צ

קפאו (figées/congelées) .ק

 רכבו (son char) .ר

 שירת הים (le cantique de la mer) .ש

 תמרים (dattiers) .ת