Bonjour,
Je m'appelle Eva (en hébreu Hava) et mon deuxième prénom est Patricia.
J'aimerais savoir si le prénom Patricia est juif ou y a-t-il un prénom en hébreu équivalent au prénom Patricia ?
Merci.
Bonjour,
Le prénom Patricia n'est pas d'origine hébraïque et n'a pas de lien particulier avec la tradition juive. Il vient du latin "patricius", signifiant "noble" ou "appartenant à la classe des patriciens" dans la Rome antique.
Il serait donc conseillé de préférer le prénom 'Hava pour votre appellation.
(À noter que même s'il n'existe pas un équivalent direct en hébreu de Patricia, certains prénoms hébraïques peuvent s’en rapprocher symboliquement. Par exemple, le prénom Sarah (שרה) en hébreu signifie bien "princesse", ce qui est un titre associé à la noblesse et à la distinction.)
Soyez bénie !
