Torah écrite (pentateuque) » Nombres (Bamidbar)

(ספרי) אֵין הָעָם אֶלָּא רְשָׁעִים וְכֵן הוּא אוֹמֵר (שמות יז): "מָה אֶעֱשֶׂה לָעָם הַזֶּה". וְאוֹמֵר (ירמיה יג): "הָעָם הָרַע הַזֶּה" וּכְשֶׁהֵם כְּשֵׁרִים קְרוּאִים: "עַמִּי" שֶׁנֶּאֱמַר (שמות ה): "שַׁלַּח אֶת עַמִּי" (מיכה ו): "עַמִּי מֶה עָשִׂיתִי לְךָ"

אֵין מִתְאוֹנְנִים אֶלָּא לְשׁוֹן עֲלִילָה מְבַקְּשִׁים עֲלִילָה הַאֵיךְ לִפְרֹשׁ מֵאַחֲרֵי הַמָּקוֹם וְכֵן הוּא אוֹמֵר בְּשִׁמְשׁוֹן (שופטים יד): "כִּי תֹאֲנָה הוּא מְבַקֵּשׁ"

אֲנִי הָיִיתִי מִתְכַּוֵּן לְטוֹבַתְכֶם שֶׁתִּכָּנְסוּ לָאָרֶץ מִיָּד

בַּמֻּקְצִין שֶׁבָּהֶם לְשִׁפְלוּת אֵלּוּ עֵרֶב רַב. רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן מְנַסְיָא אוֹמֵר: בַּקְּצִינִים שֶׁבָּהֶם וּבַגְּדוֹלִים

(ספרי) מָשָׁל לְמֶלֶךְ בָּשָׂר וָדָם שֶׁכָּעַס עַל בְּנוֹ וְהָלַךְ הַבֵּן אֵצֶל אוֹהֲבוֹ שֶׁל אָבִיו וְאָמַר לוֹ: צֵא וּבַקֵּשׁ עָלַי מֵאַבָּא

(שם) שָׁקְעָה בִּמְקוֹמָהּ בָּאָרֶץ שֶׁאִלּוּ חָזְרָה לְאַחַת הָרוּחוֹת הָיְתָה מְקַפֶּלֶת וְהוֹלֶכֶת כָּל אוֹתוֹ הָרוּחַ

אֵלּוּ עֵרֶב רַב שֶׁנֶּאֶסְפוּ עֲלֵיהֶם בְּצֵאתָם מִמִּצְרַיִם

(שם) גַּם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּבְכּוּ עִמָּהֶ

וְכִי לֹא הָיָה לָהֶם בָּשָׂר? וַהֲלֹא כְּבָר נֶאֱמַר (שמות יב: "וְגַם עֵרֶב רַב עָלָה אִתָּם וְצֹאן וּבָקָר וְגוֹ'". וְאִם תֹּאמַר: אֲכָלוּם! וַהֲלֹא בִּכְנִיסָתָם לָאָרֶץ נֶאֱמַר (במדבר לב): "וּמִקְנֶה רַב הָיָה לִבְנֵי רְאוּבֵן וְגוֹ'" אֶלָּא שֶׁמְּבַקְּשִׁים עֲלִילָה

אִם תֹּאמַר שֶׁמִּצְרִים נוֹתְנִים לָהֶם דָּגִים חִנָּם וַהֲלֹא כְּבָר נֶאֱמַר [שמות ה): "וְתֶבֶן לֹא יִנָּתֵן לָכֶם". אִם תֶּבֶן לֹא הָיוּ נוֹתְנִים לָהֶם חִנָּם דָּגִים הָיוּ נוֹתְנִין לָהֶם חִנָּם?! וּמַהוּ אוֹמֵר "חִנָּם?" חִנָּם מִן הַמִּצְוֹת (ספרי)

אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן: מִפְּנֵי מַה הַמָּן מִשְׁתַּנֶּה לְכָל דָּבָר חוּץ מֵאֵלּוּ? מִפְּנֵי שֶׁהֵם קָשִׁים לִמְנִיקוֹת. אוֹמְרִים לָאִשָּׁה: אַל תֹּאכְלִי שׁוּם וּבָצָל מִפְּנֵי הַתִּינוֹק. מָשָׁל לְמֶלֶךְ כוּ' כִּדְאִיתָא בְּסִפְרֵי

הֵם קוקומברו"ש בְּלַעַז

בורק"ש

כְּרִישִׁין פוריל"ש וְתַרְגּוּמוֹ יַת בּוּצִינַיָּא וְכוּ'

מָן בַּשַּׁחַר מָן בָּעֶרֶב

מִי שֶׁאָמַר זוֹ לֹא אָמַר זוֹ יִשְׂרָאֵל אוֹמְרִים: "בִּלְתִּי אֶל הַמָּן עֵינֵינוּ" וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הִכְתִּיב בַּתּוֹרָה: "וְהַמָּן כִּזְרַע גַּד וְגוֹ'". כְּלוֹמַר: רְאוּ בָּאֵי עוֹלָם עַל מַה מִּתְלוֹנְנִים בָּנַי וְהַמָּן כָּךְ וְכָךְ הוּא חָשׁוּב

עָגֹל כְּגִדָּא זֶרַע קליינד"ר

שֵׁם אֶבֶן טוֹבָה קְרִיסְטָ"ל

אֵין "שַׁיִט" אֶלָּא לְשׁוֹן טִיּוּל אישבני"ר בְּלֹא עָמָל

קְדֵרָה

לַחְלוּחַ שֶׁל שֶׁמֶן כָּךְ פֵּרְשׁוֹ דּוֹנָשׁ. וְדוֹמֶה לוֹ: (תהילים לב): "נֶהְפַּךְ לְשַׁדִּי בְּחַרְבֹּנֵי קַיִץ" וְהַלָּמֵ"ד יְסוֹד נֶהְפַּךְ לַחְלוּחִי בְּחַרְבּוֹנֵי קַיִץ. וְרַבּוֹתֵינוּ פֵּרְשׁוּהוּ לְשׁוֹן שֵׁדִים אַךְ אֵין עִנְיַן שֵׁדִים אֵצֶל שֶׁמֶן וְאִי אֶפְשָׁר לוֹמַר לְשַׁד הַשֶּׁמֶן לְשׁוֹן (דברים לב) וַיִּשְׁמַן יְשׁוּרוּן שֶׁאִם כֵּן הָיָה הַמֵּ"ם נָקוּד קָמָץ קָטָן וְטַעֲמוֹ לְמַטָּה תַּחַת הַמֵּ"ם. עַכְשָׁו שֶׁהַמֵּ"ם נָקוּד פַּתָּח קָטָן (סגול) וְהַטַּעַם תַּחַת הַשִּׁי"ן לְשׁוֹן שֶׁמֶן הוּא וְהַשִּׁין הַנְּקוּדָה בְּקַמָּץ גָּדוֹל וְאֵינָהּ נְקוּדָה בְּפַתָּח קָטָן מִפְּנֵי שֶׁהוּא סוֹף פָּסוּק. דָּבָר אַחֵר: "לְשַׁד" לְשׁוֹן נוֹטָרִיקוֹן: לַ'יִשׁ שֶׁ'מֶן דְּ'בַשׁ _ כְּעִסָּה הַנְּלוֹשָׁה בְּשֶׁמֶן וּקְטוּפָה בִּדְבַשׁ. וְתַרְגּוּם שֶׁל אוֹנְקְלוּס דִּמְתַרְגֵּם: דְּלִישׁ בְּמִשְׁחָא" נוֹטֶה לְפִתְרוֹנוֹ שֶׁל דּוֹנָשׁ שֶׁהָעִסָּה הַנִּלּוֹשָׁה בְּשֶׁמֶן לַחְלוּחִית שֶׁמֶן יֵשׁ בָּהּ

מִשְׁפָּחוֹת מִשְׁפָּחוֹת נֶאֱסָפִים וּבוֹכִים לְפַרְסֵם תַּרְעָמְתָּן בְּגָלוּי. וְרַבּוֹתֵינוּ אָמְרוּ "לְמִשְׁפְּחֹתָיו" _ עַל עִסְקֵי מִשְׁפָּחוֹת שֶׁל עֲרָיוֹת הַנֶּאֱסָרוֹת לָהֶם (ספרי)

שֶׁאַתָּה אוֹמֵר אֵלַי שָׂאֵהוּ בְחֵיקֶךָ. וְהֵיכָן אָמַר לוֹ כֵּן? (שמות לב): "לֵךְ נְחֵה אֶת הָעָם" וְאוֹמֵר (שמות ו): "וַיְצַוֵּם אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל" עַל מְנָת שֶׁיִּהְיוּ סוֹקְלִים אֶתְכֶם וּמְחָרְפִים אֶתְכֶם

אַתָּה אוֹמֵר לִי לְשֵׂאתָם בְּחֵיקִי

תָּשַׁשׁ כֹּחוֹ שֶׁל מֹשֶׁה כִּנְקֵבָה כְּשֶׁהֵרְאָהוּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הַפֻּרְעָנוּת שֶׁהוּא עָתִיד לְהָבִיא עֲלֵיהֶם עַל זֹאת. אָמַר לְפָנָיו: אִם כֵּן הָרְגֵנִי תְּחִלָּה

"בְּרָעָתָם" הָיָה לוֹ לִכְתֹּב אֶלָּא שֶׁכִּנָּה הַכָּתוּב. וְזֶה אֶחָד מִתִּקּוּנֵי סוֹפְרִים בַּתּוֹרָה לְכִנּוּי וּלְתִקּוּן לָשׁוֹן

הֲרֵי תְּשׁוּבָה לִתְלוּנָתְךָ שֶׁאָמַרְתָּ: "לֹא אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי". וְהַזְּקֵנִים הָרִאשׁוֹנִים הֵיכָן הָיוּ? וַהֲלֹא אַף בְּמִצְרַיִם יָשְׁבוּ עִמָּהֶם שֶׁנֶּאֱמַר (שמות ג): "לֵךְ וְאָסַפְתָּ אֶת זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל" אֶלָּא בְּאֵשׁ תַּבְעֵרָה מֵתוּ וּרְאוּיִים הָיוּ מִסִּינַי לְכָךְ דִּכְתִיב (שמות כד): "וַיֶּחֱזוּ אֶת הָאֱלֹהִים שֶׁנָּהֲגוּ קַלּוּת רֹאשׁ כְּנוֹשֵׁךְ פִּתּוֹ וּמְדַבֵּר בִּפְנֵי הַמֶּלֶךְ. וְזֶהוּ (שם): "וַיֹּאכְלוּ וַיִּשְׁתּוּ". וְלֹא רָצָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לִתֵּן אֲבֵלוּת בְּמַתַּן תּוֹרָה וּפָרַע לָהֶם כָּאן

קָחֵם בִּדְבָרִים: "אַשְׁרֵיכֶם שֶׁנִּתְמַנִּיתֶם פַּרְנָסִים עַל בָּנָיו שֶׁל מָקוֹם!

כְּדֵי שֶׁיִּרְאוּ יִשְׂרָאֵל וְיִנְהֲגוּ בָּהֶם גְּדֻלָּה וְכָבוֹד וְיֹאמְרוּ: חֲבִיבִין אֵלּוּ שֶׁנִּכְנְסוּ עִם מֹשֶׁה לִשְׁמֹעַ דִּבּוּר מִפִּי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא (ספרי)

זוֹ אַחַת מֵעֶשֶׂר יְרִידוֹת הַכְּתוּבוֹת בַּתּוֹרָה

וְלֹא עִמָּהֶם

כְּתַרְגּוּמוֹ "וַאֲרַבֵּי" כְּמוֹ (שמות ה): "וְאֶל אֲצִילֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל"

לְמָה מֹשֶׁה דּוֹמֶה בְּאוֹתָהּ שָׁעָה? לְנֵר שֶׁמֻּנָּח עַל גַּבֵּי מְנוֹרָה וְהַכֹּל מַדְלִיקִין הֵימֶנּוּ וְאֵין אוֹרוֹ חָסֵר כְּלוּם

הַתְנֵה עִמָּהֶם עַל מְנָת שֶׁיְּקַבְּלוּ עֲלֵיהֶם טֹרַח בָּנַי שֶׁהֵם טַרְחָנִים וְסַרְבָנִים

(ספרי) הֲרֵי תְּשׁוּבָה לְמַה שֶּׁאָמַרְתָּ: "לֹא אוּכַל אָנֹכִי לְבַדִּי"

הַזְמִינוּ עַצְמְכֶם לְפֻרְעָנוּת וְכֵן הוּא אוֹמֵר (ירמיה יב): "וְהַקְדִּשֵׁם לְיוֹם הֲרֵגָה"

זוֹ בַּכְּשֵׁרִים שֶׁמִּתְמַצִּין עַל מִטּוֹתֵיהֶן וְאַחַר כָּךְ נִשְׁמָתָן יוֹצְאָה. וּבָרְשָׁעִים הוּא אוֹמֵר: "הַבָּשָׂר עֹדֶנּוּ בֵּין שִׁנֵּיהֶם" _ כָּךְ הִיא שְׁנוּיָה בְּסִפְרֵי אֲבָל בִּמְכִילְתָּא שְׁנוּיָה חִלּוּף: הָרְשָׁעִים אוֹכְלִין וּמִצְטַעֲרִין שְׁלֹשִׁים יוֹם וְהַכְּשֵׁרִים "הַבָּשָׂר עוֹדֶנּוּ בֵּין שִׁנֵּיהֶם"

כְּתַרְגּוּמוֹ: "דִי תְקוּצוּן בֵּיהּ". יְהֵא דּוֹמֶה לָכֶם כְּאִלּוּ אֲכַלְתֶּם מִמֶּנּוּ יוֹתֵר מִדַּאי עַד שֶׁיּוֹצֵא וְנִגְעָל לַחוּץ דֶּרֶךְ הָאַף

(ספרי) שֶׁתִּהְיוּ מְרַחֲקִין אוֹתוֹ יוֹתֵר מִמַּה שֶּׁקֵּרַבְתֶּם. וּבְדִבְרֵי רַבִּי מֹשֶׁה הַדַּרְשָׁן רָאִיתִי שֶׁיֵּשׁ לָשׁוֹן שֶׁקּוֹרִין לְחֶרֶב "זָרָא"

אִם לֹא שֶׁנָּטַעְתִּי שְׁכִינָתִי בֵּינֵיכֶם לֹא גָּבַהּ לְבַבְכֶם לִכָּנֵס לְכָל הַדְּבָרִים הַלָּלוּ

לֹא חָשׁ לִמְנוֹת אֶת הַפְּרָט שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים הַיְתֵרִים וְרַבִּי מֹשֶׁה הַדַּרְשָׁן פֵּרֵשׁ: שֶׁלֹּא בָּכוּ אֶלָּא אוֹתָן שֶׁיָּצְאוּ מִמִּצְרַיִם

(ספרי) זֶה אֶחָד מֵאַרְבָּעָה דְּבָרִים שֶׁהָיָה רַבִּי עֲקִיבָא דּוֹרֵשׁ וְאֵין רַבִּי שִׁמְעוֹן דּוֹרֵשׁ כְּמוֹתוֹ. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר: "שֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף רַגְלִי" וְאַתָּה אָמַרְתָּ: בָּשָׂר אֶתֵּן לָהֶם וְאָכְלוּ חֹדֶשׁ יָמִים: הֲצֹאן וּבָקָר וְגוֹ' _ הַכֹּל כְּמַשְׁמָעוֹ: מִי יַסְפִּיק לָהֶם? כָּעִנְיַן שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא כה): "וּמָצָא כְּדֵי גְּאֻלָּתוֹ". וְאֵיזוֹ קָשָׁה: זוֹ אוֹ (במדבר כ): "שִׁמְעוּ נָא הַמֹּרִים?" אֶלָּא לְפִי שֶׁלֹּא אָמַר בָּרַבִּים חִסֵּךְ לוֹ הַכָּתוּב וְלֹא נִפְרַע מִמֶּנּוּ וְזוֹ שֶׁל מְרִיבָה הָיְתָה בַּגָּלוּי לְפִיכָךְ לֹא חִסֵּךְ לוֹ הַכָּתוּב. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: חַס וְשָׁלוֹם לֹא עָלְתָה עַל דַּעְתּוֹ שֶׁל אוֹתוֹ צַדִיק כָּךְ! מִי שֶׁכָּתוּב בּוֹ (שם יב): "בְּכָל בֵּיתִי נֶאֱמָן הוּא" יֹאמַר: אֵין הַמָּקוֹם מַסְפִּיק לָנוּ?! אֶלָּא כָּךְ אָמַר: "שֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף רַגְלִי וְגוֹ' וְאַתָּה אָמַרְתָּ בָּשָׂר אֶתֵּן" לְחֹדֶשׁ יָמִים וְאַחַר כָּךְ תַּהֲרֹג אֻמָּה גְּדוֹלָה כָּזוֹ! "הֲצֹאן וּבָקָר יִשָּׁחֵט לָהֶם" כְּדֵי שֶׁיֵּהָרְגוּ וּתְהֵא אֲכִילָה זוֹ מְסַפַּקְתָּן עַד עוֹלָם? וְכִי שִׁבְחֲךָ הוּא זֶה?! אוֹמְרִים לוֹ לַחֲמוֹר: "טֹל כּוּר שְׂעוֹרִים וְנַחְתֹּךְ רֹאשְׁךָ?! הֱשִׁיבוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: "וְאִם לֹא אֶתֵּן יֹאמְרוּ שֶׁקָּצְרָה יָדִי. הֲטוֹב בְּעֵינֶיךָ שֶׁיַּד ה' תִּקְצַר בְּעֵינֵיהֶם?! יֹאבְדוּ הֵם וּמֵאָה כַּיּוֹצֵא בָּהֶם וְאַל תְּהִי יָדִי קְצָרָה לִפְנֵיהֶם אֲפִלּוּ שָׁעָה אַחַת!

רַבָּן גַּמְלִיאֵל בְּנוֹ שֶׁל רַבִּי יְהוּדָה הַנָּשִׂיא אוֹמֵר: אִי אֶפְשָׁר לַעֲמֹד עַל הַטָּפֵל מֵאַחַר שֶׁאֵינָן מְבַקְּשִׁים אֶלָּא עֲלִילָה לֹא תַּסְפִּיק לָהֶם סוֹפָן לָדוּן אַחֲרֶיךָ אִם אַתָּה נוֹתֵן לָהֶם בְּשַׂר בְּהֵמָה גַּסָּה יֹאמְרוּ: דַּקָּה בִּקַּשְׁנוּ וְאִם אַתָּה נוֹתֵן לָהֶם דַּקָּה יֹאמְרוּ: גַּסָּה בִּקַּשְׁנוּ חַיָּה וָעוֹף בִּקַּשְׁנוּ דָּגִים וַחֲגָבִים בִּקַּשְׁנוּ! אָמַר לוֹ: אִם כֵּן יֹאמְרוּ שֶׁקָּצְרָה יָדִי. אָמַר לְפָנָיו: הֲרֵינִי הוֹלֵךְ וּמְפַיְּסָן. אָמַר לוֹ: "עַתָּה תִרְאָה הֲיִקְרְךָ דְבָרִי" _ שֶׁלֹּא יִשְׁמְעוּ לְךָ. הָלַךְ מֹשֶׁה לְפַיְּסָן (זֶה קָאֵי גַּם לְרַשִּׁ"י לְעֵיל) אָמַר לָהֶם: הֲיַד ה' תִּקְצָר?! (תהילים עח) "הֵן הִכָּה צוּר וַיָּזוּבוּ מַיִם וְגוֹ' הֲגַם לֶחֶם יוּכַל תֵּת". אָמְרוּ: פְּשָׁרָה הִיא זוֹ אֵין בּוֹ כֹּחַ לְמַלְּאוֹת שְׁאֵלָתֵנוּ. וְזֶהוּ שֶׁנֶּאֱמַר: "וַיֵּצֵא מֹשֶׁה וַיְדַבֵּר אֶל הָעָם" כֵּיוָן שֶׁלֹּא שָׁמְעוּ לוֹ: וַיֶּאֱסֹף שִׁבְעִים אִישׁ וְגוֹ'

לֹא נִתְנַבְּאוּ אֶלָּא אוֹתוֹ הַיּוֹם לְבַדּוֹ כָּךְ מְפֹרָשׁ בְּסִפְרֵי. וְאוֹנְקְלוּס תִּרְגֵּם: "וְלָא פָסְקִין" שֶׁלֹּא פָּסְקָה נְבוּאָה מֵהֶם

(ספרי) מֵאוֹתָן שֶׁנִּבְחֲרוּ. אָמְרוּ: אֵין אָנוּ כַּדָּאִין לִגְדֻלָּה זוֹ

בַּמְבֹרָרִים שֶׁבָּהֶם לְסַנְהֶדְרִין. וְנִכְתְּבוּ כֻּלָּם נְקוּבִים בְּשֵׁמוֹת וְעַל יְדֵי גּוֹרָל לְפִי שֶׁהַחֶשְׁבּוֹן עוֹלֶה לְי"ב שְׁבָטִים שִׁשָּׁה שִׁשָּׁה לְכָל שֵׁבֶט וָשֵׁבֶט חוּץ מִשְּׁנֵי שְׁבָטִים שֶׁאֵין מַגִּיעַ אֲלֵיהֶם אֶלָּא חֲמִשָּׁה חֲמִשָּׁה אָמַר מֹשֶׁה: אֵין שֵׁבֶט שׁוֹמֵעַ לִי לִפְחוֹת זָקֵן אֶחָד. מֶה עָשָׂה? נָטַל שִׁבְעִים וּשְׁתַּיִם פִּתְקִין וְכָתַב עַל שִׁבְעִים "זָקֵן" וְעַל שְׁנַיִם חָלָק. וּבֵרֵר מִכָּל שֵׁבֶט וְשֵׁבֶט שִׁשָּׁה וְהָיוּ שִׁבְעִים וּשְׁתַּיִם. אָמַר לָהֶם: טְלוּ פִּתְקֵיכֶם מִתּוֹךְ קַלְפֵּי. מִי שֶׁעָלָה בְּיָדוֹ "זָקֵן" נִתְקַדֵּשׁ. וּמִי שֶׁעָלָה בְּיָדוֹ חָלָק אָמַר לוֹ: הַמָּקוֹם לֹא חָפֵץ בְּךָ

יֵשׁ אוֹמְרִים: גֵּרְשׁוֹם בֶּן מֹשֶׁה הָיָה

(סנהדרין ו) הַטֵּל עֲלֵיהֶם צָרְכֵי צִבּוּר וְהֵם כָּלִים מֵאֲלֵיהֶם. (ספרי) דָּבָר אַחֵר: תְּנֵם אֶל בֵּית הַכֶּלֶא לְפִי שֶׁהָיוּ מִתְנַבְּאִים: מֹשֶׁה מֵת וִיהוֹשֻׁעַ מַכְנִיס אֶת יִשְׂרָאֵל לָאָרֶץ

הֲקַנַּאי אַתָּה לִי הֲקִנְאָתִי אַתָּה מְקַנֵּא?

כְּמוֹ "בִּשְׁבִילִי". כָּל לְשׁוֹן "קִנְאָה" _ אָדָם הַנּוֹתֵן לֵב עַל הַדָּבָר אוֹ לִנְקֹם אוֹ לַעֲזֹר אנפרמנ"ט בְּלַעַז אוֹחֵז בָּעֳבִי הַמַּשָּׂא

מִפֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד

נִכְנְסוּ אִישׁ לְאָהֳלוֹ

לְשׁוֹן כְּנִיסָה אֶל הַבַּיִת כְּמוֹ (דברים כב): "וַאֲסַפְתּוֹ אֶל תּוֹלֹ בֵּיתֶךָ". וְאָב לְכֻלָּם (תהילים לט): "יִצְבֹּר וְלֹא יֵדַע מִי אֹסְפָם". מְלַמֵּד שֶׁלֹּא הֵבִיא עֲלֵיהֶם פֻּרְעָנוּת עַד שֶׁנִּכְנְסוּ הַצַּדִּיקִים אִישׁ לְאָהֳלוֹ (ספרי)

וְיַפְרִיחַ וְכֵן (תהילים צ): "כִּי גָז חִישׁ". וְכֵן (נחום א): "נָגוֹזּוּ וְעָבַר"

וַיִּפְשֹׁט כְּמוֹ (שמואל א ל): "וְהִנֵּה נְטֻשִׁים עַל פְּנֵי כָל הָאָרֶץ" (יחזקאל כט): "וּנְטַשְׁתִּיךָ הַמִּדְבָּרָה"

פּוֹרְחוֹת בְּגֹבַהּ עַד שֶׁהֵן כְּנֶגֶד לִבּוֹ שֶׁל אָדָם כְּדֵי שֶׁלֹּא יְהֵא טוֹרֵחַ בַּאֲסִיפָתָן לֹא לְהַגְבִּיהּ וְלֹא לִשְׁחוֹת (ספרי)

מִי שֶׁאָסַף פָּחוֹת מִכֻּלָּם הָעֲצֵלִים וְהַחִגְּרִים אָסַף עֲשָׂרָה חֳמָרִים

עָשׂוּ אוֹתָם מַשְׁטִיחִין מַשְׁטִיחִין

כְּתַרְגּוּמוֹ: "עַד לָא פְסַק". דָּבָר אַחֵר: אֵינוֹ מַסְפִּיק לְפַסְּקוֹ בְּשִׁנָּיו עַד שֶׁנִּשְׁמָתוֹ יוֹצְאָה