Logo Torah-Box
Etude sur Texte

Traité Békhorot

Chapitre 6 - Michna 11

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

זְנַב הָעֵגֶל שֶׁאֵינָהּ מַגַּעַת לַעַרְקוֹב,
אָמְרוּ חֲכָמִים:
כָּל מַרְבִּית הָעֲגָלִים כֵּן,
כָּל זְמַן שֶׁהֵן מַגְדִּילִין הֵם נִמְתָּחוֹת.
לְאֵיזֶה עַרְקוֹב אָמְרוּ?
רַבִּי חֲנִינָא בֶּן אַנְטִיגְנוֹס אוֹמֵר:
לָעַרְקוֹב שֶׁבְּאֶמְצַע הַיָּרֵךְ.
עַל אֵלּוּ מוּמִין שׁוֹחֲטִין אֶת הַבְּכוֹר,
וּפְסוּלֵי הַמֻּקְדָּשִׁין נִפְדִּין עֲלֵיהֶן:
[Dans le cas de]la queue d'un veau qui n'atteint pas l'articulation de la jambe ['arkov], les Sages ont dit :[C'est un défaut, car]toute croissance des veaux[se fait de]cette[manière :]Tant qu'ils grandissent,[leur queue]est étendu[sous l’articulation de la jambe]. Quelle est l’articulation de la jambe[dont ont parlé]les[Sages]? Rabbi ‘Hanina ben Antignoss dit :[Ils font référence]à l’articulation de la jambe qui se trouve au milieu de la cuisse. Pour ces défauts[énumérés dans les michnayot précédentes], on abat le premier-né[en dehors du Temple]et[les animaux consacrés disqualifiés]peuvent être rachetés à leur compte.
Soyez le premier à commenter ce cours !
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

'Hanouka
Des familles nécessiteuses
n'ont rien pour passer les fêtes !
Soit € après réduction d'impôts*

23 Décembre 2024 - 22 Kislev 5785

  • 06:54 Mise des Téfilines
  • 07:52 Lever du soleil
  • 12:32 Heure de milieu du jour
  • 17:11 Coucher du soleil
  • 17:54 Tombée de la nuit

Chabbath Mikets
Vendredi 27 Décembre 2024

Entrée à 16:56
Sortie à 18:00


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp