[Si] quelqu'un disait : [Le champ est] à moi pour dix sela, et qu'un [autre] dit : [Il est à moi] pour vingt, et l'un dit pour trente, et un dit pour quarante, et un dit pour cinquante ; [et alors celui qui en a offert] cinquante a renoncé [à son offre, le trésorier] reprend possession de ses biens jusqu'à dix [sela et le champ est racheté par celui qui en a offert quarante. Cela garantit que le trésor du Beth HaMikdash ne perdra pas. Si celui qui a offert] quarante [sela]revient [ensuite sur son offre, le trésorier] reprend possession de ses biens jusqu'à dix [sela et le champ est racheté par celui qui a offert trente sela. Si celui qui en a offert] trente revient [ensuite sur son offre, le trésorier] reprend possession de ses biens jusqu'à dix [sela et le champ est racheté par celui qui en a offert vingt. Si celui qui en a offert] vingt revient [sur son offre, le trésorier] reprend possession de ses biens jusqu'à dix [sela et ceux-ci sont rachetés par celui qui en a offert dix. Si celui qui en a offert] dix revient [sur son offre, le trésorier] vend [le champ] à sa valeur et récupère le reste de [la propriété] de celui [qui en a offert] dix, [pour compléter la somme de dix sela. Si] le propriétaire dit [qu'il paiera] vingt [sela]et qu'une [autre personne] dit [qu'il paiera] vingt [sela, l'offre du] propriétaire prévaut, car il ajoute un cinquième.