Logo Torah-Box
Cliquez-ici !
Cliquez-ici !
Etude sur Texte

Traité Tamid

Chapitre 5 - Michna 2

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

אָמַר לָהֶם:
חֲדָשִׁים לַקְּטֹרֶת בּוֹאוּ וְהָפִיסוּ.
הֵפִיסוּ, זָכָה מִי שֶׁזָּכָה.
אָמַר לָהֶם:
חֲדָשִׁים עִם יְשָׁנִים,
בּוֹאוּ וְהָפִיסוּ,
מִי מַעֲלֶה אֵיבָרִים מִן הַכֶּבֶשׁ לַמִּזְבֵּחַ.
רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר:
הַמַּעֲלֶה אֵיבָרִים לַכֶּבֶשׁ,
הוּא מַעֲלֶה אוֹתָן עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ:
[Le Kohen désigné]leur dit : [« Que seuls les Kohanim qui sont]nouveaux dans l’[art de brûler]l’encens viennent participer au tirage au sort[pour l’encens]. Celui qui gagne[au tirage au sort]gagne[le privilège de brûler l’encens. » Le Kohen désigné]leur dit : « Les nouveaux[Kohanim, c’est-à-dire ceux qui n’ont jamais accompli l’office, ainsi]que les anciens[Kohanim, c’est-à-dire ceux qui l’ont déjà accompli, peuvent]venir participer au tirage au sort[pour déterminer]qui prendra les membres de[la moitié inférieure de]la rampe,[où ils avaient été placés auparavant], jusqu’à l’autel. » Rabbi Eliezer ben Ya’akov dit : «[Le Kohen]qui prend les membres jusqu’à la rampe est[celui qui]les prend[de la rampe et les place]sur l’autel. »

1 commentaire

Marcel A.
16/10/2024 - 16h21
aucuna utilite sans traduction
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit 35.36 € après réduction d'impôts*

10 Avril 2025 - 12 Nissan 5785

  • 06:07 Mise des Téfilines
  • 07:02 Lever du soleil
  • 13:34 Heure de milieu du jour
  • 20:06 Coucher du soleil
  • 20:46 Tombée de la nuit

Chabbath Tsav
Vendredi 11 Avril 2025

Entrée à 19:49
Sortie à 20:51


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp