Logo Torah-Box
Cliquez-ici !
Cliquez-ici !
Etude sur Texte

Traité Tamid

Chapitre 2 - Michna 2

Newsletter Michna du Jour

Pour recevoir quotidiennement la Michna du Jour en vidéo, indiquez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous.

הֵחֵלּוּ מַעֲלִין בָּאֵפֶר עַל גַּבֵּי הַתַּפּוּחַ.
וְתַפּוּחַ הָיָה בְּאֶמְצַע הַמִּזְבֵּחַ,
פְּעָמִים עָלָיו כִּשְׁלֹשׁ מֵאוֹת כֹּר.
וּבָרְגָלִים לֹא הָיוּ מְדַשְּׁנִין אוֹתוֹ,
מִפְּנֵי שֶׁהוּא נוֹי לַמִּזְבֵּחַ.
מִיָּמָיו לֹא נִתְעַצֵּל הַכֹּהֵן מִלְּהוֹצִיא אֶת הַדֶּשֶׁן.
[Les Kohanim]commencèrent alors à déposer les cendres sur le tas circulaire[sur lequel elles étaient empilées]. Le tas circulaire se trouvait au milieu de l'autel. Il y avait parfois jusqu'à trois cents kor[de cendres]dessus.[Lorsque le tas de cendres devenait trop grand, les Kohanim enlevaient les cendres et les déversaient hors de la ville]. Mais pendant les fêtes, ils ne retiraient pas les cendres[de l'autel], car elles étaient[considérées comme]un ornement de l'autel,[car elles étaient un signe du grand nombre d'offrandes qui y étaient sacrifiées]. Pendant tous les jours[de l'autel, même lorsqu'il y avait une abondance de cendres dessus], le Kohen[chargé d'enlever les cendres du tas circulaire]ne négligeait jamais de les enlever.

1 commentaire

Moshe B.
24/09/2024 - 10h13
boker tov Rav
la masekhet ne sera donc pas traduite malgré des relances.
c’est regrettable….
attendons b’h la prochaine masekhet Midot
Newsletter Torah-Box

Pour recevoir chaque semaine les nouveaux cours et articles, inscrivez-vous dès maintenant :

Pessah
Réjouissez le coeur des pauvres
avec un colis de nourriture pour Pessa'h 
Soit 35.36 € après réduction d'impôts*

10 Avril 2025 - 12 Nissan 5785

  • 06:07 Mise des Téfilines
  • 07:02 Lever du soleil
  • 13:34 Heure de milieu du jour
  • 20:06 Coucher du soleil
  • 20:46 Tombée de la nuit

Chabbath Tsav
Vendredi 11 Avril 2025

Entrée à 19:49
Sortie à 20:51


Changer de ville

Contactez-nous sur WhatsApp