Traité Pessa'him

Là où on a adopté l’usage de travailler le jour [du jeûne] du 9 Av, on peut travailler ; là où on n’a pas adopté l’usage de travailler, on ne doit pas travailler. Et partout, les disciples des Sages chôment. Rabban Chimon ben Gamliel dit : chacun est libre de se comporter comme s’il était un disciple des Sages. Les Sages disent : dans le territoire de Yehouda on travaillait la veille de Pessah jusqu’à midi et en Galilée on n’exerçait pas du tout. Quant à la nuit, l’école de Chamaï interdit [le travail] et l’école de Hillel l’autorise jusqu’aux premières lueurs du soleil.