Traité Chabbath

Rabbi Eliézer dit : on [peut] installer le filtre [sur un tonneau], le Yom Tov, et verser [du vin] sur le filtre [déjà] installé, le Shabbat. Et les Sages disent : on n’installe pas le filtre le Yom Tov, et on ne verse pas [le vin] sur le filtre [même déjà] installé, le Shabbat, mais on [peut] verser [le vin] sur le filtre [déjà] installé, le Yom Tov.