Devinettes sur la Paracha et réponses par ordre alphabétique Alef, Beth… à imprimer avant Chabbath.

Règle du jeu : Dans ce jeu, 22 questions, correspondant aux 22 lettres de l’alphabet hébraïque. La première réponse commence par un Alef, la deuxième par un Beth, etc… Les participants doivent trouver le mot exact en hébreu ou son équivalent en français. Le point est attribué en priorité à celui qui a donné le mot exact en hébreu. Il y a des devinettes pour tous les âges. Le mot souligné dans la devinette indique ce qu’il faut chercher.

א.  Il y en aura toujours au sein du pays, donc il y aura toujours à faire la Tsédaka.

ב.  Lien filial que la Torah décrit entre nous et Hachem.

ג.  Il est interdit de le cuire dans le lait de sa mère.

ד.  Sois fort et n’en consomme pas ! Car c’est la vie.

ה.  Ce n’est pas parce que cette année-là approche qu’il faut refuser de prêter.

ו.   Premier mot de la chanson classique des Yamim Tovim (pour indice, chantonner l’air).

ז.   Animal au long cou, Cachère, cité dans notre Paracha.

ח.  Pendant sept jours on mange des Matsot car c’est de cette manière qu’on est sortis d’Égypte.

ט.  L’adjectif qui définit un animal propre à la consommation.

י.   L’endroit qu’Hachem choisira.

כ.  Si le chemin est trop long pour transporter la dîme, on peut l’échanger contre cela.

ל.  La Torah est parfaite, il n’y a donc rien à y … ni à y retrancher.

מ.  Celui qui fait cette Mitsva correctement s’enrichit.

נ.   Il a beau réaliser signes et prodiges, s'il prêche un culte idolâtre ou affirme qu’un précepte doit être changé, on doit le mettre à mort.

ס.  À l’occasion de cette fête, Hachem promet : tu seras tout à fait joyeux.

ע.   Si la majorité de ses habitants y ont pratiqué l’idolâtrie, elle devra être entièrement détruite.

פ.   Un des signes d’un animal Cachère consiste à examiner s'ils sont fendus.

צ.   Sois rapide comme lui pour faire la volonté de ton Père céleste.

ק.  Elles seront énoncées en face du Mont Eval.

ר.  Lorsqu’un maître libère son esclave juif, il ne devra pas le renvoyer ainsi.

ש.  La seule fête où aucune date précise n’est indiquée dans la Torah.

ת.  Après avoir détruit cette ville détournée, il faudra la laisser dans cet état.

 

Réponses :

אביון (l’indigent) .א

בנים (enfants) .ב

גדי (chevreau) .ג

  דם (sang) .ד

השמיטה (la Chémita) .ה

  ושמחת בחגך (tu te réjouiras pendant ta fête) .ו

זמר (girafe) .ז

חפזון (avec précipitation) .ח

טהור (pur) .ט

ירושלים (Jérusalem) .י

   כסף (de l’argent) .כ

להוסיף (rajouter) .ל

מעשר (dîme 1/10ème) .מ

נביא שקר (faux prophète) .נ

 סוכות (Souccot) .ס

עיר הנדחת (ville détournée) .ע

 פרסה (sabots) .פ

 צבי (cerf) .צ

   קללות (malédictions) .ק

 ריקם (les mains vides) .ר

 שבועות (Chavou'ot) .ש

 תל עולם (monticule éternel) .ת