La chanson "Milémala" (d'en-haut tu me protèges) du jeune talent yéménite Meydad Tasa est une sublime série de louanges adressées à Hachem : notre protection, lumière et père. Accompagné d'un très beau clip avec sous-titrage en français offert par Sarah de l'équipe Torah-Box, nous vous souhaitons de passer un bon moment de 'hizouk :)


- Accès Vidéo : "Milémala" chanté par Meydad Tasa -
 



Paroles (traduites en français)

Il n’y a que Toi qui comprends mon âme

Que Toi qui me connais

En Toi j’ai confiance

Jour et nuit Te bénis

Papa, éclaire-moi le chemin

De lumière...

D’en-haut, Tu es ma lumière, Tu éclaires mon chemin

D’en-haut Tu me protèges avec une sagesse couronnée de puissance

Donne-moi la force de continuer

Sans Toi je ne suis qu’un être de chair et de sang dans un corps orphelin

Tu es ma lumière dans le monde

 

Il n’y a que Toi qui sais si je souffre

Que Toi qui m’aimes

Avec  chaleur, Tu m’étreins, et avec tendresse, Tu m’enlaces

Papa, éclaire-moi le chemin

De lumière...

 

D’en-haut, Tu es ma lumière, Tu éclaires mon chemin

D’en-haut Tu me protèges avec une sagesse couronnée de puissance

Donne-moi la force de continuer

Sans Toi je ne suis qu’un être de chair et de sang dans un corps orphelin

Tu es ma lumière dans le monde

 

D’en-haut tu me protèges

Tu me protèges...