Logo Torah-Box
Cliquez-ici !
Cliquez-ici !
5 Choses

5 choses que vous ignorez (peut être) sur la Haine Gratuite

Mis en ligne le Samedi 10 Août 2019

5 choses que vous ignorez sur la Haine Gratuite

5 choses que vous ignorez sur la Haine Gratuite

© Torah-Box
1 Histoire pour Chabbath, Tome 3 (Binyamin Benhamou)

1 Histoire pour Chabbath, Tome 3 (Binyamin Benhamou)

Après le succès du tome 1,des tomes 1 et 2, les Editions Torah-Box sont heureuses de vous présenter le 3ème tome de la série "1 Histoire pour Chabbath".

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?

2 commentaires

Franck L.
11/08/2019 - 18h07
Au regard de votre vidéo, il est donc extrêmement important de noter que la sinnat h'inam ne doit plus se traduire par 'haine gratuite'.
La sinna est le fait de personnes qui ne se parlent pas (Sanhedrin 27b).
Traduire ce terme par haine nous fait [...] lire la suite du commentaire
Au regard de votre vidéo, il est donc extrêmement important de noter que la sinnat h'inam ne doit plus se traduire par 'haine gratuite'.
La sinna est le fait de personnes qui ne se parlent pas (Sanhedrin 27b).
Traduire ce terme par haine nous fait nous tromper sur de nombreuses situations de que l'on n'analysera pas comme étant de la sinna.
La sinna se traduit bien mieux par 'rester en froid', 'rester enervés', 'rester fâchés'.
Quel est l'antidote de ce poison ? Arrêter nos vaines querelles, s'efforcer de se reconcilier, construire un avenir commun dans le Chalom avec ceux et celles qui nous ont offencés, avec qui nous sommes en froids.
Sarah K.
20/07/2018 - 15h57
magnifique !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Contactez-nous sur WhatsApp