Chalom Kvod Harav,
Est-il permis de transpirer volontairement pendant Chabbath ?
Toda Rabba.
Bonjour,
A part le fait de marcher pour aller à la synagogue le Chabbath, en plein mois d'aout à Bnei Brak ou Eilat, et d'inévitablement transpirer (ce qui n'est pas interdit), les deux autres façons d'en arriver à transpirer sont de faire du sport ou de la gymnastique Chabbath - ce qui est interdit (Choul'han Aroukh 301) -, ou bien d'aller dans un sauna (ce qui est également interdit).
Une étude approfondie et dynamique de la Torah qui fait transpirer à coup sûr Chabbath est autorisée, et même conseillée sans modération !
Kol Touv.