Chalom Rav,
Je voudrais savoir s'il est permis de transgresser Chabbath pour une personne qui se serait faite une fracture, si cette personne se tord de douleur ?
Merci d'avance.
Chalom,
S'il y a un doute si le prognostique vital est engagé (par exemple, une grande perte de sang), il y a une Mitsva de transgresser Chabbath par un juif, même des interdits de la Torah. En effet, la Torah est un élixir de vie et non de mort (Choul'han 'Aroukh Ora'h 'Haïm chapitre 228, loi 14).
Dans tout autre cas, il faut prendre conseil auprès d'un médecin :
1. Si le médecin nous dit qu'il y a un danger pour le membre fracturé si la fracture n'est pas traitée rapidement ou un risque d'infection mineure :
Le malade est considéré comme un malade qui n'est pas en danger de vie. Il sera permis de transgresser des interdits rabbiniques Chabbath par un juif, et même des interdits de la Torah par une personne non-juive (Choul'han 'Aroukh Ora'h 'Haïm chapitre 228, loi 17, Tsits Eli'ézer tome 8, page 117).
2. Si le médecin nous dit qu'il n'y a pas de danger pour le membre fracturé et pas de risque d'infection :
Il sera tout de même permis de remettre l'os fracturé ou déboité à sa place initiale par un praticien (Choul'han 'Aroukh Ora'h 'Haïm chapitre 228, lois 30-47, 'Hazon 'Ovadia tome 3, page 243) et de prendre des antidouleurs ('Hazon 'Ovadia tome 3, page 356).
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Kol Touv.
