Logo Torah-Box

S'il n'y a pas de "farine", il n'y a pas de Torah ?

Rédigé le Mardi 27 Octobre 2015
La question de Ouriel P.

Bonjour Rav,

Dans les Pirké Avot, il nous est enseigné : "Im Ein Kéma'h, Eine Torag, Véim Ein Torah, Ein Kéma'h", "S'il n'y a pas de farine, il n'y a pas de Torah, et s'il n'y a pas de Torah, il n'y a pas de farine".

Pourquoi la Michna n'a-t-elle pas plutôt dit : "S'il n'y a pas de nourriture, etc." ?

Merci beaucoup et bravo pour tout ce que vous faites !

La réponse de Rav Avraham GARCIA
Rav Avraham GARCIA
8155 réponses

Chalom Ouvrakha,

Il existe différentes réponses à votre question.

J'ai choisi pour vous celle du Panim Yafot sur la Torah (Béréchit 3, 17, et Réé 13, 1), qui nous explique que la Torah qui amène la farine est une Torah qui ressemble à la farine, c'est-à-dire qu'elle n'est pas consommée comme un produit fini, mais, au contraire, a été obtenu après de multiples efforts, comme semer, labourer, mettre en gerbe, battre le blé, trier, moudre, tamiser etc.

Ce n'est que cette Torah sur laquelle nous avons travaillé qui nous apporte la Brakha.

Kol Touv.

Mékorot / Sources : Panim Yafot.
Michna : Baba Batra (expliquée par Kéhati)

Michna : Baba Batra (expliquée par Kéhati)

Commentaire de Kehati dans un langage simple et clair sur la Michna Baba Batra. 

acheter ce livre

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Avraham GARCIA