Chalom,
Je suis Séfarade.
Ai-je le droit de prier dans un "Téhilat Hachem" ou un autre Siddour Ashkénaze ?
Merci.
Bonjour,
Si vous êtes Séfarade, il faut utiliser un Siddour Séfarade.
Le Rav Ovadia Yossef a longuement écrit à ce sujet. Voir Yabi'a Omer, volume 6 - Ora’h ‘Haïm, question 10.
Voir également :
Le développement de Rav Its’hak Yossef dans Yalkout Yossef, Téfila, volume 1, chapitre 101, pages 399-409 et Yalkout Yossef - Hilkhot Téfila, volume 2, page 482.
Les références rapportées par Tséma’h Yéhouda [Rav Yéhouda Zéra’hia Halévi - Mordékhaï Leïb ‘Haïm], volume 3, question 30.
N.B.
Les élèves Séfarades se trouvant dans des écoles Ashkénazes ou 'Habad doivent se conformer aux instructions des directeurs de ces écoles après s'être concertés avec une autorité rabbinique.
Je suis à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.