Chalom Rav,
Je suis allé prier dans une synagogue ce Chabbath où la 'Hazara du Moussaf a été dite en même temps que la prière des congrégants, c'est-à-dire qu'au moment de dire le Moussaf, le Chalia'h Tsibbour (ministre officiant) a commencé le début à haute voix, puis a dit la 'Hazara, et le reste de la communauté a continué le Moussaf à voix basse comme il se doit.
Ma question est : pourquoi certaines communautés évitent la répétition de la 'Amida ou du Moussaf et font le tout en une fois sans faire la répétition au complet ? Est-ce permis ? Y a-t-il des cas où il est recommandé de ne pas faire de réelle répétition ?
Toda Rabba.
Chalom Ouvrakha,
Effectivement, en cas de besoin, on peut a posteriori réaliser une 'Hazara partielle, comme vous l'avez vu.
Néanmoins, cela n'est pas l'idéal, et, en tout cas, ce n'est pas a priori.
Le cas explicite pour lequel on nous permet d'agir ainsi est lorsque l'on n'a plus le temps de terminer la 'Hazara, car l'heure limite est trop proche.
Voir Rama 124-2 et Michna Beroura 7 et 8, ainsi que Kaf Ha'haïm 10, et Bi'our Halakha. Voir aussi à ce sujet le responsa Az Nidbérou tome 12-23 et Béer Moché tome 8-37).
Kol Touv.