Bonsoir Rav,
Pourquoi j'entends dire "Torah d'Israël" ?
Il n'y a qu'une Torah, je ne comprends pas !
Merci.
Chalom Ouvrakha,
Lorsque l'on dit "Torat Israël", cela fait allusion à la Torah authentique qui a été donnée au peuple d'Israël sans aucune déformation.
Il y a aussi une autre idée plus profonde qui consiste à dire que seul le peuple d'Israël a le droit de commenter la Torah, comme la Torah elle-même nous l'écrit (Choftim 17, 9 et 11 et Ki Tavo 26, 3).
Kol Touv.