"Nichmat Kol 'Haï" : "Kal 'Atsmotay" et pas "Kol"

Rédigé le Dimanche 3 Avril 2016

La question de Eric A.

Bonjour Rav,

Pourquoi le Chabbath, lorsqu'on lit "Nichmat Kol 'Haï", on dit "Kal 'Atsmotay" et pas "Kol" ?

La réponse de Rav Avraham GARCIA

7991 réponses

Chalom Ouvrakha,

La règle grammaticale est que, lorsque le mot "Kol" est suivi d'un Makaf (c'est-à-dire un tiret comme celui-ci "-"), on ne lit plus "Kol" mais "Kal".

Kol Touv.

Livre-référence sur les droits et devoirs de l'homme en société, plus particulièrement dans le domaine civil et économique.

Avez-vous aimé ?

Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Avraham GARCIA