Bonjour Rav,
J'ai un père non-juif et une mère juive, donc, en tant que juif, selon la Torah, dois-je porter le nom de famille de ma mère ou de mon père ?
Je pose cette question notamment parce que ma mère est Levy.
Merci pour votre aide.
Cordialement.
Bonjour,
1. Il vous est interdit de porter le nom de famille Lévy, étant donné que, selon la Halakha, vous n'êtes pas Lévy car votre papa n'est pas Lévy.
Voir Choul'han 'Aroukh - Even Haézer, chapitre 8, Halakha 1.
2. Si vous-même, vous êtes un garçon premier-né, vous n'étiez pas soumis à l'obligation du Pidyone Habène.
Voir Talmud Bekhorot 47a, Rambam, Hilkhot Bikourim, chapitre 11, Halakha 10, Choul'han 'Aroukh - Yoré Déa, chapitre 305, Halakha 18, Otsar Pidyone Habène, chapitre 2, Halakha 3, Or Létsion, volume 1, Yoré Déa, réponse 19.
3. Si vous avez un premier-né garçon :
Première opinion
Il faut procéder au Pidyone Habène.
Seconde opinion
On ne procède pas au Pidyone Habène.
Voir les deux opinons dans Or Létsion, volume 1, Yoré Déa, réponse 19 et Otsar Pidyone Habène, chapitre 2, Halakha 4.
Pratiquement : vous procéderez au Pidyone Habène mais sans réciter la Brakha.
Si la maman est Cohen, les détails sont différents !
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
