Chalom Rav,
A-t-on le droit de modifier la vérité ou de mentir à son père ou à sa mère dans le but de ne pas causer une querelle entre ses parents ?
Chalom Ouvrakha,
La Torah (Chémot 23,7) nous ordonne "Midvar Chékèr Tir'hak" "Eloignes-toi du mensonge".
Cependant, dans certains cas, on pourra "changer la vérité" pour éviter les querelles, comme nous l'apprenons dans Béréchit (18, 13) où D.ieu dit à Avraham : "Pourquoi Sarah a-t-elle rit en disant : comment pourrais-je enfanter, j'ai vieilli...", alors qu'en réalité elle avait dit "Et mon mari est vieux", mais pour éviter qu'Avraham ne se vexe des paroles de Sarah, D.ieu les a modifié.
En bref, on a le droit de modifier la vérité pour le Chalom, mais il faudra autant que possible ne pas trop s'éloigner de cette dernière.
Kol Touv.