Vite ! Dernier jour ! 
Bonjour Rav,
Peut-on louer un endroit en semaine qui est ouvert Chabbath, sans rien consommer bien sûr ?
Bonjour,
Vous désirez louer une salle, une chambre, un complexe, une auberge, etc. mais dans ces établissements, malheureusement, on ne respecte pas le Chabbath.
En semaine, vous avez besoin de l'un de ces établissements. Vous désirez savoir si la location en est permise.
Réponse :
La location en est permise.
Si l'on pense que cela va vraiment permettre et renforcer une profanation des prochains Chabbath, il est bien de chercher - dans la mesure du possible - un autre endroit mais ce n'est pas une obligation car après tout, l'intention essentielle est de tirer profit de l'endroit et non d'encourager la transgression d'une faute. Bina Vada'at, chapitre 19, Halakha 31 et chapitre 8, note 138.
Il en de même pour la location de service d'une compagnie de transport transgressant le Chabbath. Nous n'avons jamais entendu une interdiction de monter, en semaine, dans le bus d'une telle compagnie.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
