Bonjour Rav,
Si une personne qui officie en tant que 'Hazan pour la Téfila hait une personne qui est dans l'assemblée, est-ce que l'assemblée est quitte de la prière ?
Chalom,
L'officiant qui déteste une personne de l'assemblée n'acquitte pas le reste de l'assemblée de la prière. C'est pourquoi il doit nécessairement s'efforcer d'enlever tout sentiment négatif de son cœur avant de commencer sa prière (Michna Beroura 53, 57).
Précisons par ailleurs que l'officiant étant nécessairement une personne pieuse (Choul'han 'Aroukh, Ora'h 'Haïm 53, 4-6), on peut présumer qu'il a ôté toute haine de son cœur avant de commencer sa prière. En effet, puisque nous devons juger favorablement toute personne pieuse, cette déduction s'impose alors (cf. Chabbath 97a ; et la Michna de Pirké Avot 1, 6 avec ses commentaires).
A votre disposition pour davantage de précisions,
Kol Touv.