Chalom,
Mon grand-père était juif Séfarade originaire d'Algérie.
Quand, avec mes parents, nous repartions de chez lui, il avait la coutume de lancer un verre d'eau depuis le bacon.
Est-ce une coutume Séfarade ou juste de la superstition et quelle en est la signification ?
Merci.
Chalom Ouvrakha,
Il s'agit d'une coutume répandue aussi chez les tunisiens, tripolitains, et bou'harim, mais je n'ai malheureusement pas trouvé de source à cette coutume.
J'imagine que le sens de cette coutume est symbolique, et que l'on dit à la personne : "La Torah, qui est comparable à l'eau, te protégera" ou bien que l'eau fera fuir les mauvaises choses.
En tout cas, si c'est ainsi que l'on pense, il n'y aura plus d'interdit de superstition, car il s'agit d'un symbole qui peut avoir une interprétation. Voir Bikouré Israël 17-7.
Aussi, vous pouvez faire une prière en versant l'eau et dire que la Torah, qui est comparée à l'eau, protège.
Kol Touv.
5 commentaires
ישעיהו פרק נה פסוק י
כִּ֡י כַּאֲשֶׁ֣ר יֵרֵד֩ הַגֶּ֨שֶׁם וְהַשֶּׁ֜לֶג מִן־הַשָּׁמַ֗יִם [...] lire la suite du commentaire
Mais bien entendu' je n'ai pas trouve de source a cette coutume.