Cher Rav,
Est-ce que l'interdit de se mettre derrière les Cohanim pendant la Birkat Hacohanim s'applique aussi au 'Hazan ?
Bonjour,
Comme vous le soulignez, au moment de la Birkat Cohanim il faut obligatoirement se placer face aux Cohanim et non pas derrière eux. Ceci est mentionné dans le Choul'han 'Aroukh, chapitre 128, Halakha 24.
Cependant, si le Beth Haknesset est construit de telle sorte que le 'Hazan se trouve derrière les Cohanim au moment de la Birkat Cohanim, il est tout de même inclus dans la Brakha car il n'a pas le choix de faire autrement - il n'a aucun soucis à se faire. Voir Pisské Tchouvot, chapitre 128, passage 58.
Il en est de même pour une personne n'ayant pas encore terminé sa 'Amida et qui est dans l'impossibilité de se déplacer pour se mettre face aux Cohanim. Voir Pisské Tchouvot, chapitre 128, passage 58.
Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.