Bonjour,
Est-ce que le nom de famille Gamouh, qui veut dire "blé" en arabe, peut également être porté par des juifs ?
Chalom Ouvrakha,
Ce nom ne figure pas dans le livre "Les secrets et trésors cachés des noms de famille juifs" qui est un livre assez complet.
Cependant, il n’est pas obligatoire pour un juif de porter un nom de famille juif, comme on le voit souvent des familles qui ont un père non-juif, ou les convertis qui gardent le nom de famille qu’ils avaient.
Le nom de famille n’a été institué que pour établir une précision sur l’identité de la personne. Par exemple, les noms Dayan, 'Hazan ou Gabbay sont dus à leurs fonctions.
Kol Touv.