Kvod Harav,
Etant donné que le commentaire sur la Michna du Rav Ovadia Mibarténora est un "résumé" de la Guémara, est-ce considéré comme étudier la Guémara lorsqu'on étudie son commentaire ?
Merci par avance.
Bonjour,
Le commentaire de Rabbi Ovadia de Bartenora [Bertinoro, Italie / env. 1440-1510] est un résumé des conclusions de la Guemara sur chaque Michna.
Donc, on ne peut pas considérer son étude comme une étude de la Guemara où l'on "assiste" aux discussions, aux recherches et aux différentes analyses des Amoraïm menant vers les conclusions en question.
L'étude la Guemara nous éduque à apprendre et à connaître les chemins empruntés pour parvenir à une connaissance parfaite de la Halakha et, d'une manière plus générale, de la Torah.
Il est à noter, également, que dans les commentaires de Rabbi Ovadia de Bartenora, ne figurent pas les nombreuses Aggadot de la Guemara [récits et explications Midrashiques] - une partie intégrante de la Torah que nous devons, tous, étudier et intégrer.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
