Bonjour Rav,
A-t-on le droit de prononcer le nom "E-l" ?
J'entends beaucoup de personnes le prononcer (mais pas les autres noms d'Hachem), donc je m'interroge.
Si oui, est-ce parce que cela veut dire "D.ieu" et que ce n'est pas un "vrai" nom en soi ?
Merci.
Bonjour,
Il est interdit de prononcer, en vain, le Nom de Hachem - El - ainsi que Ses autres Noms.
Cette interdiction s'applique, également, aux Noms suivants :
1. Youd - Hé - Vav - Hé,
2. Youd - Hé,
3. Alef - Daleth - Noun - Youd,
4. Alef - Lamed,
5. Alef - Lamed - Vav - Hé,
6. Alef - Lamed - Vav - Hé - Youd - Mème,
7. Chine - Daleth - Youd,
8. Tsadik - Beth - Alef - Vav - Tav,
9. Alef - Hé - Youd - Hé.
Voir Min'hat 'Hinoukh, Mitsva 69, passage 2, Rabbi Akiva Eïgger, réponse 25, Encyclopédia Talmudit, volume 1, page 459, note 146, Choul'han 'Aroukh - Yoré Déa, chapitre 276, Halakha 9-10, Guinzé Hakodech, chapitre 7, Halakha 1 et notes 1-3.
L’interdiction est en vigueur pour tous les dérivés des Noms cités ci-dessus.
Exemples : Élo-hay, É-li, Élo-hékha, Élo-hékhème, Élo-héhème.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
