Chalom,
J’ai entendu dire qu’une personne en conversion au Judaïsme, lors de la prière, ne devait pas prier comme les juifs et devait remplacer le nom "Ado-naï" par "Hachem".
Est-ce vrai ? Si oui, pourquoi ?
Merci d’avance pour votre réponse.
Bonjour,
Le non-juif n'est pas soumis à l'obligation de ne pas prononcer les Noms d'Hachem en vain, à plus forte raison qu'il lui sera permis de les prononcer dans le cadre de prières.
En effet, il a uniquement 7 Mitsvot à respecter ; celle qui consiste à ne pas prononcer l'un des Noms de d'Hachem en vain, n'en fait pas partie. Toratekha Léisraël, volume 1, page 336, Moznaïm Lamichpat [Rav Zalman Sorotskin], volume 1, réponse 20.
D'après Rav Yehonathan Shteïf, le non-juif est soumis à cette obligation car elle fait partie de l'interdiction consistant à ne pas prononcer des blasphèmes - propos outrageant la gloire de D.ieu [prononcer le Nom de D. en vain s'apparenterait à un blasphème]. Mitsvot Hachem [Mitsvot Bné Noa'h], chapitre 57, passage 1. Mais Rav 'Haïm Kaniewski et Rav Mordékhaï Gross ne partagent pas cet avis.
Tout n'est pas dit à ce sujet.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.
