Chalom Rav,
Lorsque l'on veut évoquer par écrit une personne décédée, on écrit ז׳׳ל, mais est-il possible aussi d'écrire זל׳׳ (avec les apostrophes après le Lamed) ?
Si la réponse est négative, que cela signifie-t-il ? Car je l'ai vu dans un document, écrit par un grand Rav, qui évoquait une personne décédée.
Merci pour votre éclairage.
Bonjour,
S'il s'agit d'initiales à deux lettres, les guillemets sont placés entre les deux lettres.
S'il s'agit d'initiales à plusieurs lettres, les guillemets sont généralement placés avant la dernière lettre.
Apparemment, il y a une erreur de typographie dans le document que vous avez consulté.
Qu'Hachem vous protège et vous bénisse.