Chalom Rav,
J'ai entendu que ce n'est pas bien de bénir ou prier pour une personne en mentionnant devant elle son nom et le nom de sa mère (untel ben untel) et qu'il faut juste mentionner son nom.
Est-ce vrai ?
Merci beaucoup pour tout ce que vous faites.
Bonjour,
Voici ce qu’il faut savoir à ce sujet :
1. Lorsque Myriam est tombée « malade », son frère, Moché Rabbénou a prié pour elle.
2. Il s’est exprimé en disant « De grâce, Hachem, guéris-la, maintenant ! »
Voir Bamidbar, chapitre 12, verset 13.
3. Il n’a pas prononcé son prénom !
4. Nos Sages en déduisent que lorsque le malade est face à nous, il n’est pas nécessaire de mentionner son prénom. Il ne s’agit pas d’une interdiction.
Voir Talmud Brakhot 34a.
5. Certains disent que c’est pour ne pas que l’on ait l’impression qu’il s’agit d’une autre personne.
Le Maharcha rapporte une autre raison.
6. Cependant, si le malade n’est pas à côté de la personne qui prie en sa faveur, il faut mentionner son prénom.
Voir Maguène Avraham, passage 1 sur Choul'han ‘Aroukh, chapitre 119 et Torah Temima sur Béréchit, chapitre 12, verset 13.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.