Logo Torah-Box

Béha'alotékha : "Yéhouchoua" avant de lui avoir ajouté un Youd ?!

Rédigé le Dimanche 9 Août 2015
La question de Charly D.

Bonjour Rav,

Comment se fait-il que la Torah nous parle déjà de "Yéhouchoua Bin Noun" dans la Parachat Béha'alotékha, alors que dans cette Paracha et jusqu'à celle de Chéla'h Lékha, on dit "Hochéa Bin Noun" ?

Pourquoi cet ajout du Youd alors qu'il n'est pas censé y être présent à ce moment ?

Merci.

La réponse de Rav Avraham TAIEB
Rav Avraham TAIEB
6642 réponses

Chalom Ouvrakha,

La réponse à votre question est très simple: "Ene Moukdam Ouméou’har Batorah'', c'est-à-dire que la Torah ne suit pas forcément un ordre chronologique (traité Pessa’him page 6b).

Il est donc probable que lorsque la Torah mentionne le nom de Yéhochoua, elle fasse allusion à un épisode de l'histoire postérieur à la Paracha de Chéla’h Lékha.

Kol Touv !

Michpatei HaChalom

Michpatei HaChalom

Le guide-référence des lois entre l'homme et son prochain, pour une société fondée sur la confiance et l'honnêteté mutuelle. 

acheter ce livre télécharger sur iTunes

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Avraham TAIEB