Logo Torah-Box

'Amida : s'arrêter avant chaque bénédiction pour lire la traduction

Rédigé le Jeudi 5 Mars 2020
La question de Kevin L.

Chalom,

Pendant la 'Amida, est-il permis de marquer un temps d'arrêt à la fin de chaque Brakha afin de lire dans sa tête la traduction en français du passage qu'on va lire ?

Merci.

La réponse de Rav Gabriel DAYAN
Rav Gabriel DAYAN
40450 réponses

Bonjour,

Cela est absolument permis, mais uniquement en pensée, comme vous le mentionnez dans votre question.

Voir Pisské Techouvot, chapitre 101, passage 6 et note 51.

Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.

Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.

Mékorot / Sources : Pisské Techouvot.
Rabbi Its'hak Abi'hssira, "Baba 'Haki"

Rabbi Its'hak Abi'hssira, "Baba 'Haki"

Biographie incontournable de l'un des leaders du Judaïsme marocain et pionnier-fondateur en Erets Israël. 

acheter ce livre télécharger sur iTunes

Avez-vous aimé ?
Soyez le premier à commenter cette réponse Rav Gabriel DAYAN
Contactez-nous sur WhatsApp