Kvod Harav,
Je suis agent immobilier et quand je présente un bien à la vente ou à la location, j'ai des clients qui font tous pour aller en direct chez le propriétaire.
Une fois, naturellement, ils ont pris tous les renseignements chez moi en me faisant croire autre chose.
Est-ce du vol ? Comment dois-je réagir ?
Je ne veux pas donner de pardon à ces personnes qui volent ma Parnassa.
Merci de votre réponse.
Très respectueusement.
Chalom Ouvrakha,
Bien entendu, nous rappelons que les lois touchant à 'Hochen Michpat [argent, droits, etc.] ne peuvent être élucidées qu'après avoir écouté les deux parties.
Mais nous pouvons pour autant vous informer que la Guémara [Baba Métsia 101a, voir Biour Hagra 'Hochen Michpat 87-117 et 185-12 et 13] nous enseigne que tout travail mérite salaire [Sadé Ha'assouya Lita].
Et si c'est le propriétaire qui vous a chargé de trouver des acheteurs [voir Roch Siman Klal 105-1, rapporté dans le Rama 'Hochen Michpat 185-6 et Iguérot Moché 'Hochen Michpat 1-49], vous pouvez, selon la Halakha, lui réclamer votre dû habituel [en Israël, cela varie entre 1 et 2%].
Sinon, vous pouvez exiger un paiement chez l'acheteur, mais celui-ci s'évaluera autrement [voir Rama 'Hochen Michpat 264, fin du Sé'if 4].
Conclusion : c'est du vol, et vous pouvez réclamer un salaire [en allant dans un tribunal rabbinique].
Kol Touv.