Bonjour Rav,
Peut-on accepter un cadeau qui a été porté Chabbath ?
Chalom Ouvrakha,
Lorsque le travail interdit n'a pas occasionné de transformation dans le corps de l'objet, comme par exemple dans notre cas où le cadeau n'a été que transporté, on peut se montrer indulgent s'il y a un risque que cela provoque une dispute (Biour Halakha Ora'h 'Haïm 318,1, Yalkout Yossef 318, page 94).
Kol Touv.