Bonjour,
Une femme mariée doit-elle porter le nom de son mari ?
Peut-elle se présenter sous son nom de jeune fille, pour quelque raison que ce soit ? Et, ce, encore plus devant son mari ?
Y a-t-il une Halakha concernant cette question ?
Merci par avance.
Bien à vous.
Bonjour,
1. Votre première question : "Une femme mariée doit-elle porter le nom de son mari ?"
Réponse : Telle est l'habitude la plus répandue dans nos contrées. Rabbi Ména'hem Méiri sur Michlé 31, trouve dans le passage Echet 'Haïl une origine à cette coutume, passée dans les mœurs de la société. Le changement de nom de famille met en valeur le passage du statut de "jeune fille" au statut "d'épouse", unie à son mari.
2. Votre seconde question : "Peut-elle se présenter sous son nom de jeune fille, pour quelque raison que ce soit ? Et, ce, encore plus devant son mari ?"
Réponse : Apparemment, votre question porte sur des occasions assez exceptionnelles : en général, le mari n'y verra pas d'inconvénient. Donc, cela ne pose aucun problème.
Nous sommes à votre disposition, Bé’ézrat Hachem, pour toute question supplémentaire.
Qu’Hachem vous protège et vous bénisse.